1 Chronicles 7:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Napočítalo sa ich podľa rodov a pohlavárov rodín dvadsaťtisícdvesto bojovníkov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A čo do ich popisu podľa ich rodov, podľa hláv domu ich otcov, udatných mužov, bolo ich dvadsať tisíc dvesto.
Slovakian 2017
Zapísaných do rodových zoznamov, predákov rodín a udatných hrdinov bolo dvadsaťtisícdvesto mužov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zapísaných do rodových zoznamov, predákov rodín a udatných hrdinov bolo dvadsaťdvatisícdvesto mužov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Hláv rodín, udatných mužov, bolo zaznačených dvadsaťtisíc dvesto.
Slovakian SLB
Predákov rodín a udatných mužov, zaznačených do rodových zoznamov, bolo dvadsaťdvatisíc dvesto.