1 Chronicles 8:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
To sú pohlavári rodín podľa ich rodov. Pohlavári, ktorí bývali v Jeruzaleme.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
To boli hlavy otcov po svojich rodoch, hlavy, tí bývali v Jeruzaleme.
Slovakian 2017
Títo boli predáci rodín a podľa svojich rodov ako predáci bývali v Jeruzaleme.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Títo boli predáci rodín a podľa rodových záznamov ako predáci bývali v Jeruzaleme.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Títo boli hlavy rodín u svojich rodov. Bývali v Jeruzaleme.
Slovakian SLB
Títo boli u svojich rodov rodinnými predákmi a ako predáci bývali v Jeruzaleme.