1 Corinthians 11:9 — Compare Translations

Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023

A preto bola žena stvorená pre muža, nie muž pre ženu.

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Ani nebol muž stvorený pre ženu, ale žena pre muža.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

lebo ani nie je muž stvorený pre ženu, ale žena pre muža.

Slovakian 2017

Lebo ani muž nebol stvorený pre ženu, ale žena pre muža.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Lebo ani muž nebol stvorený pre ženu, ale žena pre muža.

Slovakian Bible - Botekov 2015

ani nebol muž stvorený pre ženu, ale žena pre muža.

Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014

bo na o murš sas kerdo prekal e džuvľi, ale e džuvľi prekal o murš.

Slovakian SLB

ani nebol stvorený muž kvôli žene, ale žena kvôli mužovi.