1 Corinthians 15:26 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
a ako posledný nepriateľ bude zničená smrť.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ako posledný nepriateľ bude zničená smrť,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ako posledný nepriateľ bude zničená smrť.
Slovakian 2017
Ako posledný nepriateľ bude zničená smrť,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ako posledný nepriateľ bude zničená smrť,
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Ako posledný nepriateľ bude zničená smrť, pretože -- ako sa ďalej píše -- Boh mu podrobí všetko".
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ako posledný nepriateľ bude zničená smrť,
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
A sar o posledno ňeprijaťeľis ela zňičimen o meriben.
Slovakian SLB
Ako posledný nepriateľ zničená bude smrť;