1 Kings 1:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
ale proroka Nátana, Banaiáša, hrdinov a svojho brata Šalamúna nepozval.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale proroka Nátana a Benaiáša a hrdinov ani Šalamúna, svojho brata, nepovolal.
Slovakian 2017
Proroka Nátana, Benaju, hrdinov a svojho brata Šalamúna však nepozval.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Proroka Nátana, Benáju, hrdinov a svojho brata Šalamúna však nepozval.
Slovakian Bible - Botekov 2015
ale nepozval proroka Natana ani Benajahu, ani hrdinov, ani svojho brata Šalamúna.
Slovakian SLB
Ale proroka Nátana, Benáju, hrdinov a svojho brata Šalamúna nepozval.