1 Kings 1:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ešte hovorila s kráľom, keď prišiel prorok Nátan.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A hľa, kým ona ešte hovorila s kráľom, prišiel prorok Nátan.
Slovakian 2017
Kým sa ešte zhovárala s kráľom, vstúpil prorok Nátan.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kým sa ešte zhovárala s kráľom, vstúpil prorok Nátan.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ešte hovorila s kráľom, keď vstúpil prorok Natan.
Slovakian SLB
Ešte hovorila s kráľom, keď vstúpil Nátan.