1 Kings 12:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vtedy však Boh oslovil Božieho muža Semeiáša:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale stalo sa slovo Božie k Šemaiášovi, mužovi Božiemu, povediac:
Slovakian 2017
Boh vtedy oslovil Šemaju, Božieho muža:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Boh vtedy oslovil Šemaju, Božieho muža:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale Božie slovo zaznelo Božiemu mužovi Šemajovi:
Slovakian SLB
Vtedy zaznelo Božie slovo Božiemu mužovi Šemajáhovi: