1 Kings 13:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom odišiel inou cestou a nevrátil sa cestou, ktorou prišiel do Betelu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tak odišiel inou cestou a nevrátil sa cestou, ktorou bol prišiel do Bét-ela.
Slovakian 2017
Odišiel teda inou cestou, a nie tou, ktorou prišiel do Bételu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Odišiel teda inou cestou a nie tou, ktorou prišiel do Bétela.
Slovakian Bible - Botekov 2015
A odišiel inou cestou a nevrátil sa cestou, ktorou prišiel do Betelu.
Slovakian SLB
Odišiel teda inou cestou a nevrátil sa tou, ktorou prišiel do Bételu.