1 Kings 16:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nato Amri a s ním celý Izrael tiahol od Gebetonu nahor a obkľúčil Tersu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vtedy odišiel Omri a celý Izrael s ním od Gibbetona hore a obľahli Tircu.
Slovakian 2017
Nato sa Omri a s ním celý Izrael stiahol z Gibbetónu a obľahli Tircu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nato sa Omri a s ním celý Izrael stiahol z Gibbetónu a obľahli Tircu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Omri odtiahol s celým Izraelom od Gibbetonu a obľahli Tircu.
Slovakian SLB
Nato Omrí odtiahol, s ním celý Izrael od Gibbetónu a obkľúčili Tircu.