1 Kings 18:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Eliáš sa teda išiel ukázať Achabovi. V Samárii však bol hrozný hlad.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vtedy išiel Eliáš, aby sa ukázal Achabovi. A hlad bol veľký v Samárii.
Slovakian 2017
Eliáš sa mu šiel ukázať. V Samárii sa však rozmohol hlad.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Eliáš sa mu šiel ukázať. V S amárii sa však rozmohol hlad.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Eliáš teda odišiel ukázať sa Achabovi. V Samárii bol veľký hlad.
Slovakian SLB
Eliáš teda odišiel ukázať sa Achábovi. V Samárii bol veľký hlad.