1 Kings 2:41 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
oznámili Šalamúnovi, že Semei odišiel z Jeruzalema do Gétu a vrátil sa.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Šalamúnovi bolo oznámené, že Šimei odišiel z Jeruzalema do Gátu a že sa navrátil.
Slovakian 2017
Šalamúnovi oznámili, že Šimei odišiel z Jeruzalema do Gatu a vrátil sa.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Šalamúnovi oznámili, že Šimei odišiel z Jeruzalema do Gatu a vrátil sa.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Šalamúnovi oznámili, že Šimei šiel z Jeruzalema do Gatu a že sa vrátil.
Slovakian SLB
Keď Šalamúnovi oznámili, že Šimeí odišiel z Jeruzalema do Gatu a že sa vrátil,