1 Kings 21:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V liste napísala toto: „Vyhláste pôst a Nabota posaďte na popredné miesto medzi ľud!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A v liste napísala nasledovne: Vyhláste pôst a posaďte Nábota na prvé miesto ľudu.
Slovakian 2017
V listoch písala: „Vyhláste pôst a Nabóta posaďte do čela ľudu!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V listoch písala: Vyhláste pôst a N ábota posaďte do čela ľudu!
Slovakian Bible - Botekov 2015
V listoch napísala: "Vyhláste pôst a Nabota posaďte do čela ľudu.
Slovakian SLB
V listoch písala: Vyhláste pôst a Nábota posaďte na čelo ľudu!