1 Kings 22:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kráľ Izraela a júdsky kráľ Jozafat tiahli teda proti Ramotu v Galaáde.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tak odišiel izraelský kráľ i Jozafat, judský kráľ, hore do Rámot Gileáda.
Slovakian 2017
Izraelský kráľ a judský kráľ Jošafát sa vypravili proti Ramót-Gileádu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Izraelský kráľ a judský kráľ Jóšafat sa vypravili proti Ramót Gileádu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Izraelský kráľ a judský kráľ Jozafat vytiahli na Ramot v Galaáde.
Slovakian SLB
Izraelský kráľ a judský kráľ Jóšáfát vytiahli proti Rámót-Gileádu.