1 Kings 3:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pánovi sa páčilo, že si Šalamún žiadal túto vec.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ľúbilo sa to Pánovi, že Šalamún žiadal tú vec.
Slovakian 2017
Pánovi sa páčilo, že si Šalamún práve toto žiadal.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pánovi sa páčilo, že si Šalamún práve toto žiadal.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pánovým očiam sa zapáčilo, že Šalamún vyslovil túto žiadosť,
Slovakian SLB
Pánovi sa zapáčilo, že si Šalamún žiadal toto.