1 Kings 5:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potravy pre Šalamúna bolo na každý deň: tridsať kórov jemnej a šesťdesiat kórov (obyčajnej) múky,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Šalamún tiež poslal svojich služobníkov k Chíramovi povediac:
Slovakian 2017
Šalamún spotreboval denne na stravu tridsať kórov jemnej a šesťdesiat kórov hrubej múky,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Šalamún spotreboval denne tridsať kórov jemnej a šesťdesiat kórov hrubej múky,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Šalamúnova denná spotreba potravín bola: tridsať korov jemnej múky a šesťdesiat korov hrubej múky,
Slovakian SLB
Denná spotreba potravín pre Šalamúna bola: tridsať kórov jemnej múky, šesťdesiat kórov hrubej múky,