1 Kings 6:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom dal v príbytku urobiť dvoch cherubov z olivového dreva. Ich výška bola desať lakťov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A v svätyni svätých spravil dvoch cherubov z olivového dreva; obidvoch výšky bolo po desiatich lakťoch.
Slovakian 2017
Pred zadnú sieň zhotovil z olivového dreva dvoch cherubov desať lakťov vysokých.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pred zadnú sieň zhotovil z olivového dreva dvoch cherubov desať lakťov vysokých.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Do Debiru dal zhotoviť dvoch cherubov z dreva divej olivy, ich výška bola desať lakťov.
Slovakian SLB
Do zadnej svätyne dal z olivového dreva zhotoviť dvoch cherubov. Ich výška bola desať lakťov.