1 Kings 8:55 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Postavil sa a veľkým hlasom požehnal celý zástup slovami:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
a stojac žehnal celé shromaždenie Izraelovo velikým hlasom hovoriac:
Slovakian 2017
Postavil sa a požehnal mohutným hlasom celé zhromaždenie Izraela:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Postavil sa a požehnal mohutným hlasom celé zhromaždenie Izraela:
Slovakian Bible - Botekov 2015
postavil sa a nahlas požehnal celé zhromaždenie Izraela slovami:
Slovakian SLB
postavil sa a požehnal celé zhromaždenie Izraela mohutným hlasom: