1 Kings 8:62 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom kráľ a s ním celý Izrael obetoval pred Pánom obety.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A kráľ a všetok Izrael s ním obetovali bitnú obeť pred Hospodinom.
Slovakian 2017
Potom kráľ a s ním celý Izrael priniesli obety Hospodinovi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom kráľ a s ním celý Izrael priniesli obety Hospodinovi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom obetoval kráľ a s ním celý Izrael obety pred Jahvem.
Slovakian SLB
Potom obetoval kráľ i celý Izrael s ním pred Hospodinom zábitnú obeť.