1 Kings 9:20 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Všetkých ľudí, ktorí ešte ostali z Amorejčanov, Hetejcov, Ferezejcov, Hevejcov a Jebuzejcov, ktorí nepatrili k synom Izraela,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Čo do všetkého ľudu, ktorý bol pozostal z Amorejov, Hetejov, Ferezejov, Hevejov a z Jebuzejov, ktorí neboli zo synov Izraelových,

Slovakian 2017

Všetok ľud, čo zostal z Amorejčanov, Chetitov, Perizzejcov, Chivvijov a Jebúsejov, ktorí nemali izraelský pôvod,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Všetok ľud, čo zostal z Amorejčanov, Chetitov, Perizzejov, Chivviov a Jebúsejov, ktorí nemali izraelský pôvod,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Všetkých, čo pozostali z Amorejcov, Chetejcov, Perizejcov, Chivijcov a Jebuzejcov, ktorí neboli z izraelských synov,

Slovakian SLB

Všetky národnosti, čo ostali z Amorejcov, Chetejcov, Perizejcov, Chivijcov a Jebúsejcov, čo neboli z Izraelcov,