1 Samuel 10:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A keď vytrženie pominulo, išiel na výšinu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A keď prestal prorokovať, prišiel na výšinu.
Slovakian 2017
Keď doznelo prorocké vytrženie, odišiel na výšinu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď doznelo prorocké vytrženie, odišiel na výšinu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď sa skončilo jeho prorocké vytrženie, vrátil sa do Gibey.
Slovakian SLB
Keď mu prešlo prorocké vytrženie, prišiel na výšinu.