1 Samuel 10:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pozdravia ťa a dajú ti dva chleby; prijmi ich z ich ruky!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tí, keď ťa pozdravia, dajú ti dva chleby, a prijmeš z ich ruky.
Slovakian 2017
Pozdravia ťa a dajú ti dva chleby. Tie od nich prijmeš.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pozdravia ťa a dajú ti dva chleby. Tie od nich prijmeš.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pozdravia ťa a dajú ti dva chleby, prijmi ich z ich ruky.
Slovakian SLB
Keď ťa pozdravia, dajú ti dva chleby, prijmi ich z ich ruky.