1 Samuel 14:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Šaul však postavil Pánovi oltár. To bol prvý oltár, ktorý postavil Pánovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Saul postavil oltár Hospodinovi. To bol prvý oltár, ktorý postavil Hospodinovi.
Slovakian 2017
Šaul postavil Hospodinovi oltár. Bol to prvý oltár, čo mu postavil.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Saul postavil Hospodinovi oltár. Bol to prvý oltár, čo mu postavil.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Šaul postavil oltár Jahvemu; bol to prvý oltár, ktorý postavil Jahvemu.
Slovakian SLB
A Saul postavil oltár Hospodinovi; bol to prvý oltár, ktorý postavil Hospodinovi.