1 Samuel 17:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nastúpili Izraeliti aj Filištínci, šík proti šíku.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A postavil sa do šíku Izrael i Filištíni, šík proti šíku.
Slovakian 2017
Izrael i Filištínci sa rozostavili do boja proti sebe.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Izrael i Filištínci sa rozostavili do boja proti sebe.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Izrael i Filištínci sa zoradili do boja, šík proti šíku.
Slovakian SLB
Zoradil sa Izrael aj Filištínci do boja: šík proti šíku.