1 Samuel 22:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Abiatar oznámil Dávidovi, že Šaul pozabíjal Pánových kňazov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Ebiatár oznámil Dávidovi, že Saul pobil kňazov Hospodinových.
Slovakian 2017
Ebjatár priniesol Dávidovi správu o tom, že Šaul povraždil Hospodinových kňazov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ebjatár priniesol Dávidovi správu o tom, že Saul povraždil Hospodinových kňazov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ebjatar oznámil Dávidovi, že Šaul povraždil Jahveho kňazov.
Slovakian SLB
Ebjátár oznámil Dávidovi, že Saul pobil kňazov Hospodinových.