1 Samuel 25:43 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Dávid si vzal aj Achinoam z Jezraelu. Obidve sa teda stali jeho manželkami.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Achinoam si vzal Dávid z Jezreela, a boly mu obe za ženy.
Slovakian 2017
Dávid sa oženil aj s Achinoam z Jezreelu a obe sa stali jeho ženami.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dávid sa oženil aj s Achínoam z Jezreela a obe sa stali jeho ženami.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dávid si vzal i Achinoam z Jizreelu a obidve mu boli manželkami.
Slovakian SLB
Dávid si vzal i Achínoamu z Jezreelu, obidve mu boli manželkami.