1 Samuel 27:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď Šaulovi oznámili, že Dávid utiekol do Gétu, neprenasledoval ho viac.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Keď potom oznámili Saulovi, že Dávid utiekol do Gátu, nehľadal ho viacej.
Slovakian 2017
Keď Šaulovi oznámili, že Dávid utiekol do Gatu, prestal po ňom pátrať.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď Saulovi oznámili, že Dávid utiekol do Gatu, prestal po ňom pátrať.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Šaulovi oznámili, že Dávid utiekol do Gatu, a on ho prestal ďalej hľadať.
Slovakian SLB
Keď Saulovi oznámili, že Dávid utiekol do Gatu, prestal ho hľadať.