1 Samuel 8:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vtedy sa zhromaždili všetci starší Izraela a išli k Samuelovi do Rámy.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vtedy sa shromaždili všetci starší Izraelovi a prišli k Samuelovi do Rámy.
Slovakian 2017
Vtedy sa zhromaždili všetci starší Izraela, prišli k Samuelovi do Rámy
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vtedy sa zhromaždili všetci starší Izraela, prišli k Samuelovi do Rámy
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vtedy sa zhromaždili všetci starší Izraela a prišli k Samuelovi do Ramy.
Slovakian SLB
Vtedy sa zhromaždili všetci starší Izraela, prišli k Samuelovi do Rámy