1 Timothy 2:13 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Lebo Boh najprv stvoril Adama a potom Evu.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Veď prvý bol stvorený Adam, až potom Eva.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo Adam bol stvorený prvý, až potom Eva.
Slovakian 2017
Adam bol totiž stvorený ako prvý, potom Eva.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Adam bol totiž stvorený ako prvý, potom Eva.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Lebo Boh najprv stvoril Adama a potom Evu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Veď prvý bol stvorený Adam, až potom Eva.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Bo o Adam sas kerdo ešebno, až paľis e Eva.
Slovakian SLB
Adam bol totiž stvorený prvý, potom Eva.