1 Timothy 2:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Tak je to dobré a milé nášmu Pánovi,
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Toto je dobré a milé pred Bohom, naším Spasiteľom,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo to je dobré a príjemné pred naším Spasiteľom Bohom,
Slovakian 2017
Toto je dobré a príjemné pred Bohom, naším Spasiteľom,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Toto je dobré a príjemné nášmu Spasiteľovi, Bohu,
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Tak je to dobré a milé nášmu Pánovi,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Toto je dobré a milé pred Bohom, naším Spasiteľom,
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Bo kada hin lačho the šukar anglo Del amaro Spasiťeľis,
Slovakian SLB
Toto je dobré a príjemné pred naším Spasiteľom Bohom,