1 Timothy 2:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
ktorý si želá, aby všetci ľudia boli zachránení a poznali pravdu,
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
ktorý chce, aby boli všetci ľudia spasení a poznali pravdu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
ktorý chce, aby všetci ľudia boli spasení a prišli k poznaniu pravdy.
Slovakian 2017
ktorý chce, aby všetci ľudia boli spasení a spoznali pravdu:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
ktorý chce, aby všetci ľudia boli spasení a spoznali pravdu:
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
ktorý si želá, aby všetci ľudia boli zachránení a poznali pravdu,
Slovakian Bible - Botekov 2015
ktorý chce, aby všetci ľudia boli spasení a poznali pravdu.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
savo kamel hoj savore manuša te aven zachraňimen a te prindžaren o čačipen.
Slovakian SLB
ktorý chce, aby všetci ľudia boli spasení a poznali pravdu.