2 Chronicles 11:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kňazi a leviti, ktorí boli v celom Izraeli, z každého svojho územia sa pripojili k nemu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A kňazi a Levitovia, ktorí boli v celom Izraelovi, postavili sa k nemu zo všetkých svojich krajov.
Slovakian 2017
Kňazi a leviti, ktorí pôsobili v celom Izraeli, pridali sa k nemu z každej oblasti.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kňazi a leviti, ktorí pôsobili v celom Izraeli, pridali sa k nemu z každej oblasti.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kňazi a Leviti, ktorí boli v celom Izraeli, opustili svoje územia a usadili sa pri ňom.
Slovakian SLB
Kňazi a levíti, ktorí boli v celom Izraeli, pripojili sa k nemu z každého územia.