2 Chronicles 15:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Izrael mal veľa dní bez pravého Boha, bez kňaza-učiteľa a bez zákona.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A stávalo sa už Izraelovi po mnohé dni, že bol bez pravého Boha, bez kňaza-učiteľa a bez zákona.
Slovakian 2017
Dlho bol Izrael bez pravého Boha, bez vyučujúceho kňaza a bez zákona.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dlho bol Izrael bez pravého Boha, bez vyučujúceho kňaza a bez zákona.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Izrael bude dlhý čas bez pravdivého Boha, bez kňaza učiteľa a bez zákona;
Slovakian SLB
Dlhé časy bol Izrael bez pravého Boha, bez vyučujúceho kňaza a bez zákona.