2 Chronicles 16:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď sa to dopočul Bása, prestal opevňovať Rámu, prerušil svoju prácu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A stalo sa, keď to počul Báša, že prestal staväť Rámu a nechal stáť svoju prácu.
Slovakian 2017
Keď sa to dopočul Baša, prestal opevňovať Rámu a svoju prácu zastavil.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď sa to dopočul Baša, prestal opevňovať Rámu a svoju prácu zastavil.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď sa to dopočul Baša, prestal opevňovať Ramu a prácu zastavil.
Slovakian SLB
Keď sa to dopočul Baša, prestal opevňovať Rámu a prácu zastavil.