2 Chronicles 18:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jozafat mal teda množstvo bohatstva a slávy. I dal sa do príbuzenstva s Achabom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tedy Jozafat mal veľké bohatstvo a veľkú slávu. Ale sa spriaznil s Achabom.
Slovakian 2017
Jošafát mal nesmierne bohatstvo a slávu. Zošvagril sa s Achábom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jóšafat mal nesmierne bohatstvo a slávu. Zošvagril sa s Achábom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jozafat mal teda mnoho bohatstva a slávy a vstúpil aj do príbuzenstva s Achabom.
Slovakian SLB
Jóšáfát mal mnoho bohatstva a slávy. Vstúpil i do rodinného pomeru s Achábom.