2 Chronicles 20:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom prišli Moabčania, Amončania a s nimi niektorí z Meunejcov do boja proti Jozafatovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A potom sa stalo, že prišli synovia Moábovi a synovia Ammonovi a s nimi iní z Ammonovcov proti Jozafatovi do vojny.
Slovakian 2017
Neskôr Jošafáta napadli Moábčania, Ammónčania a s nimi niektorí Meunci.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Neskôr Jóšafata napadli Moábčania, Ammónčania a s nimi niektorí Meúnci.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom sa stalo, že Moabci a Ammonci a s nimi niektorí Meunci vytiahli do boja proti Jozafatovi.
Slovakian SLB
Potom vytiahli Moábci, Ammónci a s nimi niektorí Meúnci do boja proti Jóšáfátovi.