2 Chronicles 21:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Po tomto všetkom ho Pán udrel nevyliečiteľnou chorobou vnútorností.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A po tom po všetkom ho ranil Hospodin na jeho vnútornostiach nezhojiteľnou nemocou.
Slovakian 2017
Po všetkom tom ho trápil Hospodin nevyliečiteľnou chorobou vnútorností.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Po všetkom tom ho trápil Hospodin nevyliečiteľnou chorobou vnútorností.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Po tom všetkom ho Jahve ranil nevyliečiteľnou chorobou vnútorností.
Slovakian SLB
Po tom všetkom mu Hospodin ranil vnútro nevyliečiteľnou chorobou.