2 Chronicles 24:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Po Jojadovej smrti prišli júdske kniežatá, poklonkovali kráľovi a kráľ ich poslúchol.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A po smrti Jehojadovej prišly kniežatá Júdove a poklonily sa kráľovi. Vtedy ich vypočul kráľ a dovolil.
Slovakian 2017
Po Jojadovej smrti prišli judskí hodnostári vzdať kráľovi poctu. Kráľ im vyhovel.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Po Jójadovej smrti prišli judskí hodnostári vzdať kráľovi poctu. Kráľ im vyhovel.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Po Jehojadovej smrti prišli judskí dôstojníci vzdať kráľovi poctu.
Slovakian SLB
Po Jójádovej smrti prišli judské kniežatá vzdať poctu kráľovi a on ich vypočul.