2 Chronicles 24:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Títo sa sprisahali proti nemu: Zabad, syn Amončanky Semaaty, a Jozabad, syn Moabčanky Semarity.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A toto sú tí, ktorí sa spikli proti nemu: Zabad, syn Šimeaty Ammonskej, a Jehozabad, syn Šimrity Moábskej.
Slovakian 2017
Títo sa proti nemu vzbúrili: Zabád, syn Ammónčanky Šimeat, a Jozabád, syn Moábčanky Šimrít.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Títo sa proti nemu vzbúrili: Zábad, syn Ammónčanky Šimeaty, a Józabad, syn Moábčanky Šimríty.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Títo sa sprisahali proti nemu: Zabad, syn Ammonky Šimeaty, a Jehozabad, syn Moabky Šimrity.
Slovakian SLB
Proti nemu sa sprisahali: Zábád, syn Ammónčanky Šimeáty, a Józábád, syn Moábky Šimríty.