2 Chronicles 25:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aj z Izraela si najal stotisíc udatných bojovníkov za sto hrivien striebra.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A z Izraela najal za mzdu sto tisíc udatných mužov za sto hrivien striebra.
Slovakian 2017
Z Izraela si najal za sto talentov striebra stotisíc udatných hrdinov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Z Izraela si najal za sto talentov striebra stotisíc udatných hrdinov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Z Izraela najal stotisíc udatných bojovníkov za sto talentov striebra.
Slovakian SLB
Z Izraela najal za sto talentov striebra stotisíc udatných bojovníkov.