2 Chronicles 26:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A Boh mu pomáhal proti Filištíncom, proti Arabom, ktorí bývali v Gurbáli, a proti Meunejcom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Bôh mu pomáhal proti Filištínom i proti Arabom, ktorí bývali v Gur-bále, i proti Meunom.
Slovakian 2017
Boh mu pomáhal proti Filištíncom, proti Arabom, ktorí bývali v Gúr-Baale a proti Meuncom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Boh mu pomáhal proti Filištíncom, proti Arabom, ktorí bývali v Gúr Baále a proti Meúncom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Boh mu pomáhal proti Filištíncom, proti Arabom, ktorí bývali v Gur-Baale, a proti Meuncom.
Slovakian SLB
Boh mu pomáhal proti Filištíncom i Arabom, ktorí bývali v Gúr-Baale, a proti Meúncom.