2 Chronicles 26:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Oziáš postavil veže v Jeruzaleme nad Rožnou bránou, nad Údolnou bránou a tiež nad Uhlom a opevnil ich.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Uziáš vystavil veže v Jeruzaleme, pri bráne Uhlu a pri bráne Údolia, a pri Mikcoe, a opevnil ich.
Slovakian 2017
Uzzija budoval veže v Jeruzaleme: Na Nárožnej bráne, na Údolnej bráne i na rohu a spevnil ich.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Uzzija budoval veže v Jeruzaleme: Na Rožnej bráne, na Údolnej bráne i na rohu a spevnil ich.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Oziáš vystaval v Jeruzaleme veže: na Rožnej bráne, na Údolnej bráne a na Uholnej bráne a opevnil ich.
Slovakian SLB
Uzzija vystaval veže v Jeruzaleme na Rožnej a Údolnej bráne a opevnil ich.