2 Chronicles 27:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Opevňoval mestá v Júdskom pohorí a v lesoch staval hrady a veže.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Krome toho vystavil mestá na pohorí Júdovom a v lesoch nastaväl zámkov a veží.
Slovakian 2017
V Judskom pohorí budoval mestá a v zalesnených krajoch staval pevnosti a veže.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V Judskom pohorí budoval mestá a v zalesnených krajoch staval pevnosti a veže.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Postavil mestá v Júdovom pohorí, v zalesnenom kraji pevnosti a veže.
Slovakian SLB
V Judskom pohorí, a to v zalesnených krajoch, budoval mestá a vybudoval pevnosti a veže.