2 Chronicles 28:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ešte prišli aj Edomčania, udreli na Júdovcov a odviedli zajatcov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo ešte prišli Edomejci a uderili na Júdu a odviedli zajatých.
Slovakian 2017
Zároveň vtrhli Edómčania, prepadli Júdovcov a odviedli si zajatcov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zároveň vtrhli Edómčania, prepadli Júdovcov a odviedli si zajatcov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nato vtrhli Edomci, porazili Júdovcov a odvliekli zajatcov.
Slovakian SLB
Nato ešte vnikli Edómci, porazili Júdejcov a odvliekli zajatcov.