2 Chronicles 28:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Išiel po ceste izraelských kráľov, ba dal aj sochy uliať pre bálov,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lež chodil po cestách kráľov Izraelových, ba ešte aj sliatin narobil Bálom.
Slovakian 2017
lež uberal sa cestami izraelských kráľov, ba i modly ulial pre baalov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
lež uberal sa cestami izraelských kráľov, ba i modly ulial pre baálov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nasledoval správanie izraelských kráľov, ba aj modly dal uliať pre baalov.
Slovakian SLB
ale chodil po cestách izraelských kráľov, ba zhotovil i zlievané modly pre baalov.