2 Chronicles 28:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Efraimský hrdina Zechri zabil kráľovho syna Maásiáša, správcu domu Ezrikama a Elkanu, druhého po kráľovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pritom Zichri, mocný muž udatný z Efraima, zabil Maaseiáša, syna kráľovho, a Azrikáma, správcu domu, a Elkánu, druhého po kráľovi.
Slovakian 2017
Efrajimský hrdina Zichri zavraždil princa Maaseju, ďalej predstaveného paláca Azrikáma a kráľovho zástupcu Elkanu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Efrajimský hrdina Zikri zavraždil princa Maasaju, ďalej predstaveného paláca Azrikáma a kráľovho zástupcu Elkánu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zichri, efraimský hrdina, zabil kráľovského syna Maasejahua, správcu kráľovského paláca Azrikama a kráľovho zástupcu Elkanu.
Slovakian SLB
Zichrí, efrajimský hrdina, zabil kráľovho syna Maaseju, predstaveného kráľovského paláca Azríkáma a kráľovho zástupcu Elkánu.