2 Chronicles 29:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
On v prvom roku svojho kraľovania, v prvom mesiaci, otvoril dvere Pánovho domu a opravil ich.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
On hneď prvého roku svojho kraľovania, prvého mesiaca otvoril dvere domu Hospodinovho a opravil ich.
Slovakian 2017
V prvom mesiaci prvého roka svojej vlády otvoril dvere Hospodinovho domu a opravil ich.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V prvom mesiaci prvého roka svojej vlády otvoril dvere Hospodinovho domu a opravil ich.
Slovakian Bible - Botekov 2015
On otvoril dvere Jahveho chrámu v prvom mesiaci prvého roku svojho kraľovania a opravil ich.
Slovakian SLB
V prvom mesiaci prvého roku svojej vlády otvoril dvere domu Hospodinovho a opravil ich.