2 Chronicles 3:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V dome veľsvätyne dal urobiť dvoch cherubov, sochárske dielo, a obtiahol ich zlatom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A v dome svätyne svätých spravil dvoch cherubov sochárskou prácou, a pokryli ich zlatom.
Slovakian 2017
Vo veľsvätyni zhotovil súsošie cherubov a pozlátil ho.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vo veľsvätyni zhotovil súsošie cherubov a pozlátil ho.
Slovakian Bible - Botekov 2015
V miestnosti Svätyne Svätých urobil dvoch cherubov z tepaného kovu, ktorých pokryli zlatom.
Slovakian SLB
V miestnosti veľsvätyne spravil dvoch cherubov - výtvarné dielo; pokryli ich zlatom.