2 Chronicles 32:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aj iné hovorili jeho sluhovia proti Pánovi, Bohu, a proti jeho sluhovi Ezechiášovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ešte i viac hovorili jeho služobníci proti Hospodinovi, Bohu, a proti Ezechiášovi, jeho služobníkovi.
Slovakian 2017
Jeho sluhovia naďalej útočili slovami proti Hospodinovi, Bohu, a proti jeho služobníkovi Chizkijovi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho sluhovia naďalej útočili slovami proti Hospodinovi, Bohu, a proti jeho služobníkovi Chizkijovi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jeho sluhovia hovorili ešte viac proti Jahvemu Bohu a proti jeho sluhovi Ezechiášovi.
Slovakian SLB
Jeho sluhovia ešte viac hovorili proti Hospodinovi, Bohu, a proti jeho služobníkovi Chizkijovi.