2 Chronicles 9:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Váha zlata, ktoré došlo Šalamúnovi za jeden rok, bola šesťstošesťdesiatšesť hrivien zlata
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A váhy zlata, ktoré prišlo Šalamúnovi za jeden rok, bolo šesťsto šesťdesiat šesť hrivien zlata,
Slovakian 2017
Váha zlata, ktoré priviezli Šalamúnovi za jeden rok, bola šesťstošesťdesiatšesť talentov
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Váha zlata, ktoré priviezli Šalamúnovi za jeden rok, bola šesťstošesťdesiatšesť talentov
Slovakian Bible - Botekov 2015
Váha zlata, ktoré dochádzalo Šalamúnovi na jeden rok, bola šesťsto šesťdesiatšesť talentov zlata,
Slovakian SLB
Zlato, ktoré Šalamún dostal za jeden rok, vážilo šesťstošesťdesiatšesť talentov zlata,