2 Chronicles 9:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kráľ Šalamún bol teda väčší ako všetci králi zeme i bohatstvom, i múdrosťou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A kráľ Šalamún bol väčší od všetkých kráľov zeme čo do bohatstva a múdrosti.
Slovakian 2017
Kráľ Šalamún prevýšil bohatstvom a múdrosťou všetkých kráľov zeme.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kráľ Šalamún prevýšil bohatstvom a múdrosťou všetkých kráľov zeme.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kráľ Šalamún prevyšoval všetkých kráľov zeme bohatstvom a múdrosťou.
Slovakian SLB
Kráľ Šalamún prevýšil bohatstvom a múdrosťou všetkých kráľov zeme.